Maunakea-Ranger nehmen am Seilrettungstraining teil

Die Ranger des Hilo Center for Maunakea Stewardship der University of Hawaiʻi nahmen kürzlich an Seilrettungsübungen für technische Rettung teil, die im WM Keck Observatory und in der NASA Infrarot Telescope Facility im Maunakea Science Reserve auf Maunakea durchgeführt wurden.

Sieben Ranger verbrachten den Tag zusammen mit dem Personal des Observatoriums, um das Abseilen und technische Rettungstraining zu erlernen, bei dem es um den Einsatz von Seilen und das Abseilen in hohen Umgebungen innerhalb der dreistöckigen Strukturen des Observatoriums geht.

Zu den Sicherheitsschulungen gehörten auch das Auf- und Absteigen an einem Fixseilsystem sowie das Verständnis und die Bedienung eines Seilrettungssystems für den Fall, dass jemals eine Rettungsmission erforderlich ist.

Die Seilrettungs-Trainingszertifizierung wird eine jährliche Veranstaltung für die Ranger und anderes Personal des Maunakea-Observatoriums sein.

Weitere Informationen finden Sie im UH Hilo Center for Maunakea Stewardship.